Posted by on May 13, 2013 in Libros | Comentarios desactivados en Innatalidad

Innatalidad
La preexistencia del ser humano y el camino hacia el nacimiento

“No sólo pasamos a través del portal de la muerte como inmortales, sino que al portal del nacimiento también lo atravesamos como no nacidos. Si queremos comprender la esencia del ser humano en su totalidad, a la palabra inmortalidad hemos de agregar la palabra innatalidad.” Rudolf Steiner, 1920


 

Acerca del autor

Peter Selg

El Dr. Peter Selg nació en Stuttgart en el año 1963. Estudió medicina en Zürich y Berlín. Trabajó como director del departamento de Psiquiatría para Jóvenes en el Herdecke-Hospital en Alemania y en la Clínica del Instituto Ita Wegman en Arlesheim. Es especialista en psiquiatría infantil y juvenil. Es director del Instituto Ita Wegman para la Investigación de los principios básicos de la Antroposofía en Arlesheim, Suiza. Sus trabajos científico-espirituales sobre antropología, medicina, pedagogía, biografía e historia espiritual han sido publicados en varios idiomas. Su actividad docente y la dirección del archivo público que funciona en el Instituto Wegman acompañan además, su tarea como colaborador científico de la Escuela de Altos Estudios Científico- Espirituales de Dornach, Suiza.

 

Un puente es el ser humano                                     

Entre lo pasado                                                         

Y el ser del futuro;                                                    

Presente es instante;                                                 

Instante como puente.                                              

 

Espíritu que se hizo alma (Alma devenida de espíritu )        

En (Dentro de ) la envoltura  material                          

Eso es (es proveniente) del pasado;                                         

Alma haciéndose espíritu (Espíritu de alma deviniendo)      

En cubiertas germinales                                         

Eso está en camino hacia el futuro.                        

 

Coge lo futuro                                                       

Por (A través de) lo pasado                                         

Confía (Ten esperanzas) en lo deviniente                     

Por (A través de) lo devenido.                                     

 

Así toma  al ser                                                        

En el devenir;                                                         

Así toma, lo que está deviniendo                           

En lo siendo (en lo que está siendo, en lo existente)                                      

 

versión traducida por Norma Priemer  

(agosto, 2020)

 


Características:

Cantidad de páginas: 96

Medidas: 20 x 13 cm

Primera edición: 2012

 

Hojear las primeras páginas del libro:


 

Para comprarlo o regalarlo, ponte en contacto conmigo:

    Nombre y apellido (requerido)

    Correo electrónico (requerido)

    Asunto

    Mensaje